https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/be36e11d-8c99-4cef-a7c4-e8c16af65cb8/Untitled.png

  1. 원본의 글쓴이는 명언을 인용하는 방식에 대한 배경지식이 없어서 잘못 이해함.
  2. 이 글을 보는 한국 독자들은 영어로 "프랑스이즈베이컨"의 발음에 대한 지식이 없으면 이 글을 이해 못함.

돌아가기

배경지식 또는 담화 맥락